关于 1994 年真人电影《街头霸王》你不知道的事情

二十四年前的1994年，好莱坞有一部授权真人电影《街头霸王》，由动作巨星尚格·云顿主演。

尽管这部电影当时好评如潮，但投资3300万美元却收获了1.05亿美元的票房。 现在它被一些影迷视为邪典经典。

你可能不知道的是，影片从改编到拍摄，一波三折，发生了很多曲折离奇的轶事。 近日，英国《卫报》记者采访了当时的部分剧组人员和演员，为大家揭秘这个故事。

摄影机会

《街头霸王》已经有30年的历史了。 业内估计，该系列自开播以来已带来近100亿美元的收入。

该游戏自第二代以来已风靡全球。 它最初是一款街机，后来移植到各个平台。 该书已售出超过 1500 万册。 那时，几乎每个孩子都能喊出游戏中龙、肯、春丽、古烈等人物的名字。 然后是 20 世纪 90 年代初。

对于如此热门的IP，电影界自然不会放过：在香港，胖子王晶想将其改编成电影，但未能获得党的授权，只好另谋出路。以避免法律纠纷。

王晶更改了影片的名字和影片中的人物，集结了当时香港娱乐圈更受欢迎的四位偶像，制作了《超级学霸》。

除了四大天王之外，王晶还找来了张家辉、周星驰、任达华、郑伊健等人出演该片。 女明星方面，邀请了性感女神邱淑贞和杨采妮。

该片于1993年上映，在中国引起不小的轰动。 算得上是一代人共同的童年记忆了。

王晶为何没有获得授权？ 因为我当时就想拍这部电影。 与香港电影相比，好莱坞大片覆盖了全世界。 老板辻本健三派了一批高管前往洛杉矶，找到了资深电影制片人爱德华·R·普雷斯曼（R.）。

普莱斯曼很快就找到了合适的改编者：史蒂芬·E·德·索萨，他曾担任一系列热门硬汉电影的编剧，比如阿诺·施瓦辛格的《鬼龙独行》和《最后一个人》，布鲁斯·威利斯的《最后一个人》。 《虎胆龙威》1和2等

更重要的是，索萨曾将一部名为《凯迪拉克与恐龙》的漫画改编成系列电视动画，还将该漫画改编成流行的同名街机动作游戏，大家小时候肯定都玩过。 是的，这就是一款叫做“恐龙战斗”的游戏。

对于这一对来说，这无疑是一个巨大的优势。

索萨回忆说，普雷斯曼和另一位制片人找到他，告诉他他们正在开发一部《街头霸王2》的电影改编作品，并问他是否有兴趣担任编剧。

他回答说，他对《街头霸王》很熟悉，因为儿子大学一年级就玩了整整一年。 于是我决定接受这份工作，但我也提出了一个条件：“我也想当导演。”

索萨的请求得到了同意，他开始编写剧本。 他对拍一部关于格斗比赛的电影不感兴趣，而是想要一个类似于007的冒险故事：有情节和地点。

索萨的想法与对方不谋而合。 对方来参加制片人会议时，提出了一个想法：维加是一名全球通缉的嫌疑人，躲在一个类似于007电影的地窖里。

于是索萨在会上提出了他的剧本想法，他印象深刻。 不到一周，他就收到了对方的回复：“尽管说吧！” 该计划获得批准。

准备开始拍摄

在索萨的剧本中，反派维加是一位来自东南亚国家的将军，想要通过转基因超级军队征服世界。 主角古烈上校是特种部队中的英雄。 他与武术家肯赫龙一起，挫败了维加的邪恶计划。

与此同时，影片的筹备工作也在紧锣密鼓地进行中：制片人已申请了3000万美元的预算，计划拍摄十周，其中六周在泰国拍摄，另外四周在华纳兄弟拍摄。澳大利亚黄金海岸。 在工作室里。

索萨计划用部分预算为演员提供武术训练，并聘请了“喷气机”本尼·尤奎德兹担任武术教练。

尤奎德斯出生于拳击世家，同时也是一名职业跆拳道运动员，拥有63胜0负的辉煌战绩。 他曾参演成龙1984年的电影《流动餐车》，并在片中与他有一场戏。 一场精彩的对决。 那场对决被国际权威武术杂志《黑带》评为影视剧史上第二精彩的打斗场面，仅次于《猛龙过江》中李小龙与无法无天的打斗场面。 表现。

但苏扎的期望落空了。 他们希望找一位大明星来扮演古乐这个角色，于是制片方找到了当时最炙手可热的动作片演员尚格·云顿。 他刚刚拍完吴宇森的之一部好莱坞电影《终极目标》和另一部科幻电影《时空》，被誉为施瓦辛格的接班人。

相应地，劳尔·朱力亚受邀出演影片的主要反派维加，与尚格·云顿演对手戏。 恰巧朱莉娅的孩子们也是《街头霸王2》的狂热粉丝，所以他欣然接受了邀请。

不过，找到这两个人的代价并不便宜。 预算的相当一部分用于支付明星的片酬，剩下的钱用于实际制作电影的钱就更少了。

制片人没有预算寻找其他明星，因此其他角色只能由当时不知名的演员来扮演。 由于资金紧张，开拍前的武术训练也被取消。

苏扎想出了一个折衷方案：当有人拍戏时，暂时没有角色的角色可以利用这个间隙进行武术训练。 由于拍摄周期为十周，每位演员的拍摄时间也就三到六周。 来参加培训吧

还有另一个重大挑战等待着苏萨：由于《街头霸王2》中有16个角色，他必须说服当局只关注其中的7-8个：“在100分钟的电影时间里，我无法接受照顾了这么多人。”

此外，事实证明，观众无法注意到一部电影中超过7个角色，因此知名电影往往只有7个角色，例如《七大罪》和《七武士》。

但每次索萨提交场景草图并被要求添加更多角色时，他都别无选择，只能这样做。 然而日本人还不满足，告诉他某个角色在日本很受欢迎，所以想在其中添加一些场景。

与此同时，日本人也试图干涉选角。 索萨已经确认由中国演员文峰饰演龙，但坚持用日本演员泽田研哉代替。

按理说，对于日本演员来说，扮演日本武术家是合理的要求，但要命的是泽田不会说英语。 双方为此僵持不下，最终达成妥协：泽田饰演新角色“泽田队长”，而龙仍让文峰出演。

就连辻本贤三本人也在影片中扮演了一个小角色：扮演一名联军军官。

终于，看起来一切都准备好了，但索萨没想到的是，真正的悲剧却在开拍后开始。

曲折的拍摄过程

大家不知道的是，当时饰演维加的朱莉娅患有胃癌，饱受痛苦，但他仍然坚持来到泰国首都曼谷参加拍摄。

苏扎回忆说，当他到达曼谷时，他接到了片场服装设计师的 *** 。 另一个人说道：“我们遇到了一个问题。朱莉娅看起来很糟糕。他瘦得像骷髅一样。”

为此，剧组召开了紧急会议。 朱莉娅这样显然不上镜，所以大家不得不把他所有的戏都推迟到最后，这样他就有十个星期的时间来恢复体重。

但这个决定也导致其他人的戏份也相应前移，所以演员们并没有太多的时间来训练武术。

文峰此前从未在任何电影中担任过主角。 他回忆起当时的情况并表示，尤奎德斯虽然担任武术教练，但此人从未玩过电子游戏，甚至不知道《街头霸王2》。 不同的角色有自己的风格和动作。

不仅武术教练没有玩过《街头霸王2》，就连一些演员也不知道这款游戏。 文峰回忆，他和饰演萨加特的演员以为是在拍尚格云顿主演的动作片，没想到这是一款知名游戏改编的电影。

在一场打斗戏中，朗准备与维加的部下巴洛克展开生死搏斗，但由于种种原因，这一幕的武术训练一直没有进行。

一天，文峰在片场吃午饭。 突然一个副导演走过来对他说：“嘿，轮到你上台了，剑准备好了吗？” 他很困惑，最后只好即兴发挥，寻求帮助。 给当地的特技演员。

在拍摄现场，文峰看到了自己的剑：这竟然是一把真剑。 没有受过剑法训练的文峰，实在担心挥出剑会伤到自己和别人。

曼谷炎热潮湿的天气也给拍摄带来了很大的麻烦。 按理说，影片中的人物应该都是肌肉发达的。 但由于与当地饮食、水土不适应，大家都在减肥。

后来，我们搬到了澳大利亚。 因为当地的天气和食物都很好，大家的体重都恢复了。 不过，这也造成了影片中人物体型不一致的问题。

在泰国拍摄的挑战更大。 曼谷队助理主任基思·海盖特回忆，当时泰国军 *** 掌权，有政变传闻，因此军方封锁了所有道路。

为了连续十天将演员、剧组人员及所有器材运送到外景地，剧组不得不选择凌晨一点通过运河内的快艇运送演员、剧组人员及所有器材。

船上溅满了水，到达拍摄地点时，船上的人都湿透了，这让尚格·云顿非常不满。

特效也出了问题。 海格特回忆说，特效团队在寺庙布景上花费了 24 万美元，然后不得不将其炸毁以拍摄场景。

虽然拆迁队只安放了足以炸毁大楼四分之一的 *** ，但不知为何场面失控，爆炸威力差点炸伤现场演员。

室内场景的拍摄也并不顺利。 当地选景小组找到了一栋破旧的海岸警卫队大楼作为电影中联军的总部。 然而，这座建筑的屋顶却是一层薄薄的铁皮。 当时正值泰国的雨季，大雨倾盆而下。 它发出噼啪声。

即使雨后天气放晴，拍摄也无法正常进行：因为建筑年久失修，墙壁上千疮百孔，阳光从孔洞中倾泻而下，使得建筑内部看起来凶猛无比。枪战刚刚发生。

此外，设备还存在各种问题。 每当我想拍照时，灯突然不亮了。

各种情况耽误了拍摄进度。 在曼谷停留十天后，剧组只完成了原计划拍摄任务的40%。 制片人警告导演：“你的进度已经落后了！”

索萨想出了一个诡计：他打开自己写好的剧本，撕下一页，告诉大家：“我们又回到正轨了！”

影片中的人物也拍摄得乱七八糟，演员们甚至不理解他们所扮演的角色。 据扮演达尔西一角的印度资深演员罗山·塞斯（Seth）回忆：“我不懂这个角色，我不懂电子游戏，我也不知道自己在玩什么。”

“我扮演的角色是一个疯狂的科学家。我一直想弄清楚这个科学家在研究什么，他痴迷什么科学。但最终我放弃了，他们让我做什么我就做什么。”

没有戏的时候，演员们白天待在健身房，晚上则去酒吧。

然而，饰演春丽的中国演员温明娜却是个例外。 她花费了大量的时间进行武术训练，并获得了回报：有一次，她因故与剧组的一名男演员发生冲突，她请武术教练来教她。 他的举动让对手哭了。

剧组的焦点

尚格·云顿无疑是剧组的焦点，但他也有不为大家所知的一面。 据他后来承认，他在拍摄电影时每天都吸食可卡因，每周在毒品上的花费高达1万美元。

索萨回忆说恐龙快打怎么开始，剧组雇佣了一名牛仔来照顾尚格·云顿的日常生活。 没想到牛仔是个吸毒者，将尚格·云顿拖入水中。

尚格·云顿 (Jean- Van Damme) 染上毒瘾后，经常请病假。 这时，索萨只能翻剧本，暂时拍摄其他内容来弥补。

制片人允许尚格·云顿去香港放松两个周末。 结果，他两次都是在周一凌晨返回曼谷，白天却找不到。

助理导演海盖特也有类似的不愉快回忆。 她说：“范达默校长不是一个坏人，但他非常傲慢。有一次他躲在房车里生闷气，我和我的助手无法雇用他。当他出来时，他不得不问制片人打 *** 给他，他手里拿着一瓶酒叫他出去，我说，喝酒对身体不好。 从那时起，他就对我怀恨在心。”

其他演员也对尚格云顿印象不好。 扮演达西的塞斯回忆道：“有一段时间，尚格·云顿住在酒店里有健身房的总统套房里，时不时地会错过拍戏而回酒店，原因是‘我必须去锻炼我的肌肉。”

文峰还讲了一件荒唐的事：在曼谷拍戏期间，尚格·云顿曾请他吃饭。 他询问餐厅名称，尚格·云顿说是“Hands-Free ”。

当他们到达餐厅的大包间时，看到尚格·云顿的朋友们和至少三十个女孩已经在等他们了。 坐下后，女孩们就拿起食物喂给大家。 原来就是这家“无手餐厅”。

扮演兽人布兰卡的罗伯特·马莫尼 ( ) 回忆道，“尚格·云顿无疑是剧组的焦点。” 他通常呆在房车里，只在需要的时候出现，一次一个场景。 拍摄一个小时的场景，他需要花大半天的时间。

但马莫尼说：“也许是因为我们在片中扮演搭档，他对我挺好的，他请我吃饭，还给我抽雪茄。”

尚格·云顿后来承认与澳大利亚演员凯莉·米洛（Kylie ）有染，后者在拍摄期间饰演英国特工卡米。

米洛直到拍摄中期才加入剧组：拍摄进行到一半时，导演索萨发现他需要一位女演员来扮演贾米。 他在飞往澳大利亚的飞机上偶然看到了米洛为《人物》杂志拍摄的封面照片。 ，所以有人找他来扮演这个角色。

虽然大部分演员都对尚格云顿有意见，但大家都很喜欢米洛：助理导演海盖特称赞她不仅表演专业，还经常给大家买饮料和零食。

饰演反派维加的朱莉娅也赢得了其他演员的钦佩和尊重。 他可能知道自己没有太多时间，并将自己的一切都奉献给了织女星这个角色。

马莫尼回忆说，与朱莉娅一起工作很愉快。 他能很快进入角色，成为自己学习的榜样：“从到片场的那一刻起，他就成了那个角色。”

1994年10月24日，朱莉娅因胃癌去世，并没有看到电影上映的那一天。

重新拍摄、重新剪辑、审查

当澳大利亚的拍摄结束时，事情还没有结束。 索萨看完拍摄的打斗场面后，发现整部影片前后矛盾且无聊。

于是索萨重新召集了几位演员，在加拿大温哥华的一个摄影棚里搭建了一个类似的场景，并进行了几天的重拍。

电影最后，导演还根据超级任天堂版《街头霸王2》的结局拍了一张合影，作为对游戏的致敬。 但由于没有演员，镜头里只有十个人。

为了让青少年《街头霸王》粉丝走进影院，苏扎希望这部电影的评级为 PG-13，这意味着 13 岁及以上的观众可以观看该电影。

索萨此前曾负责热门科幻连续剧《霹雳游侠》的评审，因此对美国电影学院的分级标准十分熟悉。 当他自信地将编辑好的版本提交审核时，他收到了R级限制级，这意味着未成年人必须在父母或监护人的陪同下观看。

索萨删除了影片中所有的血腥场面并重新提交，但结果仍然是R； 他不得不删除所有枪战场面，但这一次弄巧成拙：电影协会给了它G级。

G级意味着适合所有年龄段，但也会让青少年认为这部电影太年轻而拒绝进入影院，所以苏扎在尚格云顿的台词中添加了一句脏话，最后得到了PG-13如他所愿。

《街头霸王：大电影》最终由环球影业发行，并于1994年12月23日圣诞节期间首映，受到外界好评如潮。

《 *** 》称其为“令人费解的打斗场面的无聊大杂烩，大部分对话都晦涩难懂”。 这篇评论很到位。

温明娜回忆道：“说实话，看完这部电影后，我开始担心自己的未来。我毕业于卡梅伦大学，主修表演，也出演过莎士比亚的戏剧，所以我有专业背景。” ”。

“电影上映时我正在拍摄美剧《急诊室急诊室》，我记得告诉乔治·克鲁尼我的演艺生涯即将结束，他安慰我说，别担心，你的职业生涯不会就此结束。容易地。 ”

然而，从目前来看，《街头霸王：电影》无疑是一部真正反映20世纪90年代初电子游戏文化、散发着邪教魅力的电影。

很多影迷都为这部电影疯狂，并在互联网上为它建立了专门的纪念网站。

写在最后

片中演员们的演艺生涯到底发生了什么？ 尚格·云顿戒掉毒瘾，并于2012年在《敢死队2》中饰演反派。

2013年的沃尔沃卡车广告中，53岁的尚格·云顿表演了独特的绝技，引发了网络上的疯狂模仿风潮。

2015年，尚格·云顿还客串了国产电影《煎饼侠》。

饰演卡米的凯莉·米洛已成为好莱坞巨星。 她能唱歌、写作、表演。 她还获得了英国查尔斯王子和法国 *** 颁发的奖章。

文峰最近在热门电影《天空》中饰演“巨石”强森的搭档，该片目前正在中国影院上映。

温明娜出演过《ER》等多部美剧。 2013年开始，她加盟漫威剧集《神盾局特工》

导演苏萨也对这部电影给予了积极的评价。 他表示，1994年尚格云顿主演的两部电影《太空部队》和《街头霸王》票房均过亿，这对投资者来说是一笔大买卖。 不错的交易。

“我们花了3300万美元去拍摄，票房是1.05亿美元，所以大家都非常满意。有人说这部电影很傻，但我们觉得很有趣。”