你知道《大话西游》的原形是《西游补》吗？

《大话西游》里的这句话一直影响深刻：“曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜。等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。如果上天可以给我一个机会再来一次的话，我会对你说三个字‘我爱你’。如果非要把这份爱加上一个期限，我希望是一万年！”

这部电影在当时看来的确是天马行空，结构变换出人意料，故事情节光怪陆离，让人大跌眼镜，尤其是孙悟空居然谈起了恋爱，而且和铁扇公主的关系令人充满想象，前后穿越已经达到了让人目不暇接。

而《大话西游》的源头就是这部明清小说《西游补》。

《西游补》的情节发生在《西游记》的“三调芭蕉扇”之后，讲述唐僧师徒一行人离开火焰山后，遇到鲭鱼精，孙悟空被拉入鲭鱼精的幻梦“青青世界”中所经历的一系列匪夷所思的事件。

在这部小说中，孙悟空向前穿越到了楚汉争霸之际，幻身为虞美人，与盖世英雄项羽演绎了一场诀别。唐僧成了小月国的驸马大话西游，汲汲于建功立业和尘世功名富贵，竟然在幻想世界里领兵出征，马革裹尸。

更重要的是，小说里的大圣和铁扇公主结了婚，而且还有了个儿子波罗蜜王。

《大话西游》的结构与《西游补》如出一辙。

《大话西游》在回环往复的穿越中结构成主体，这种穿越无疑来自于《西游补》。电影中的穿越借助了月光宝盒，小说中的穿越则源于鲭鱼精幻化出来的镜子。

在小说中，孙悟空误入鲭鱼精幻化出来的青青世界，向前穿越到了楚汉争霸之时，向后穿越到了南宋之时，充当了阎王，审理秦桧，而且拜岳飞为师。这是时间上穿越。

在空间上孙悟空来到了新唐国，这有别于当时的大唐帝国。

为了找回已经成为小月国驸马的唐僧，变化成唐僧帐下的先锋，而猪八戒则成了唐僧大营中的伙夫。

人内在的七情六欲是最难战胜的，“四万八千年，俱是情根团结”，要悟道必先破情根，而要破情根必先走入情内，所以他要给《西游记》中没有历经情难的孙悟空补上“情”这一课。与《西游记》中的心魔假猴王一样，《西游补》中的情妖鲭鱼精也是行者一念之差、意识萌动而产生的妖魔。