看到这个标题,是不是以为豆付君要在公众号里写小说了,嗯,如果有人留言,这个还是可以商量的。

不过,今天不写小说,说一个跟游戏更有关系的故事。

《阴阳师》是最近一款爆火的游戏。这款游戏改编自日本有“魔幻小说超级霸主”之称的作家梦枕貘。这个笔名起的是相当用心,在《山海经》中有一种奇幻的生物叫貘,以梦为食,吞噬梦境,也可以使被吞噬的梦境重现。梦枕貘起这个名字,就是想写出“像梦一样的故事”。

不知道《圆梦巨人》的作者能够写出一个喜欢搜罗人类梦境的巨人,是不是由此来的灵感。也在此感慨一下,中国如此多优秀的神话传说,怎么就被外人拿来写了优秀的故事?

豆付君深深地引以为憾事,现在聊一聊这其中的遗憾。

《阴阳师》自从公测以来,收到好评如潮。游戏的背景,是日本的平安时代,讲述了阴阳师安倍晴明于人鬼交织的阴阳两界,探寻自身记忆的故事。

阴阳师起源中国,在战国时代,百家争鸣,其中就有阴阳家,提倡阴阳、五行学说。而阴阳思想一直都是中国传统思想的根源,阴阳家的学说也在以后的流传中,演变成很多相关职业:天文学,占星术,历法,堪舆术,咒术,抓鬼师,祭祀等等。

豆付君曾经写过一篇《九一八国耻日,科普一些日本史,免得你们提起日本就知道个苍老师!》阴阳师,讲到过,日本从汉代开始不断派人到中国学习,尤其是隋唐时期最为最为厉害,直接促成了日本的“大化革新”,从此崛起。

正是从隋唐时期,《易经》传入日本,被他们作为阴阳术的基本文献,从此阴阳道在日本迅速发展,并且成立了一个专门的机构“阴阳寮”,掌管占卜、天文、时刻、历法等等。其实,中国古代一直都有这样的官方机构,在夏朝时期称呼为“太史”,秦汉叫“太史令”,后来又称之为“太史监”、“太史局”、“司天监”、“司天台”、“钦天监”等等。功能几乎一样。

也有一定区别,日本的阴阳家一直都由国家主导,民间少有。而中国古代的阴阳术,官方主导的方面在于历法、天文、国运导势、祭祀,而民间的阴阳术也很流行,抓鬼、咒术、堪舆、相宅等等。

由此来讲,中国古代的阴阳家内容更加丰富多彩,有更多的故事可讲。

日本的阴阳道有两大流派,安倍家和贺茂家。《阴阳师》手游中的主角安倍晴明,就是日本阴阳道史上最著名、最伟大的阴阳师,据说能够操控鬼神和精灵,这就是游戏当中设定的“操纵式神”。

历史当中,安倍一脉的阴阳师,到了安倍晴明这一代,已经没落了,据说安倍晴明的父亲娶了一位地位十分地下的民间卖艺女子。后来安倍晴明成名之后,为了掩盖这段不光彩的事实,还杜撰出一段故事:安倍的母亲是白狐仙葛叶,安倍晴明五岁看穿了他的本体,才抛弃儿子,回了山林。这样的故事,在《聊斋志异》中,数不数胜,一点都不稀罕。

安倍晴明重要的师父有两个:贺茂忠行,伯道上人。

贺茂忠行就是日本阴阳道贺茂家的家主,游戏中的神乐是四大主角中,唯一一个没有历史原型的人,但神乐就是贺茂家族的阴阳师。

伯道上人是唐朝的阴阳师。在日本传说中,另一位著名阴阳师芦屋道满,曾经跟安倍晴明斗法失败,委身做了安倍晴明的徒弟。这时候,安倍晴明到唐朝拜了伯道上人为师,苦苦哀求,割了三年三个月的萱草,又为上人修建了一座“文殊堂”,伯道上人看他虔诚,才传他道法。安倍晴明归国的时候,传他一部《金乌玉兔集》。外出十年,安倍晴明的妻子梨花被芦屋道满勾引,通奸,骗到了这部《金乌玉兔集》,并且杀死了安倍晴明。

可见这个被日本人捧之为神一样的阴阳师,不仅没有长命百岁的道法,也没有测算自己运气的“阴阳术”。

安倍晴明死了之后,远在唐国的伯道上人看到文殊堂倒塌,掐指算出安倍晴明之死,只身来到日本岛,从坟墓里掘出安倍晴明的尸骨,施法将他复活。安倍晴明这才杀死了芦屋道满。

游戏中另一个主角源博雅,是日本平安时代的一位皇族公子,游戏设定他善用大弓,历史中的此人,最喜欢音乐,被称之为“雅乐之神”,源博雅从朱雀门之鬼手中获得名笛“叶二”,从罗城门找回屁吧名器“玄象”,与蝉丸相交三年,获得琵琶秘曲“流泉”“啄木”。

日本文化受中国影响很大,日本派往唐朝的留学生和留学僧把中国的文化搬到日本去,日本的京城都是长安、洛阳的缩小版原型,甚至连名字都叫“长安”、“洛阳”。前几年日本成立了一本学科,叫“洛阳学”,其根本原因在于中国文化对日本的影响。

源博雅据说是安倍晴明的挚友。

游戏中的第四位主角八百比丘尼。八百是八百岁的意思,比丘尼是佛教用语,通俗语叫:尼姑。八百比丘尼就是活了八百岁的尼姑。

传说是这个人吃了美人鱼的肉,从而长生不老。

长生不老这种话题,从传说中活了八百岁的彭祖,到中国古代追求长生的帝王,这些故事都对日本影响颇深。

而人鱼这种东西,在中国传说中有很多功效,《山海经》有记载:鲛人泣珠;《史记》记载:以人鱼膏为烛,度不灭者久之。

传到了日本,演化成为八百比丘尼的故事。

游戏中式神,基本就是日本传说中百鬼。

中国古代的鬼文化源远流长,墨子十大思想之一“明鬼”。

百鬼一说,也是起源中国,张衡《东京赋》有“度朔山上有桃树,下常简阅百鬼,鬼无道理者,神荼与郁垒,持以苇索,执以饲虎。”神荼、郁垒是中国古代抓鬼的大神,在唐朝之前,这两位也是门神。后来被秦叔宝、尉迟恭取代。之前有一部动画片《小门神》,讲的就是这二位小神的故事。

百鬼夜行,从宋代左右传入东南亚,包括日本,从而演变出了日本的百鬼群妖。比如其中的“天鬼”、“山童”、“无名火”、“魃”、“九尾狐”、“鬼使白”、“鬼使黑”等都是从中国鬼神传说中衍生的。

其实,一个国家的文化能够传播,并且影响到其他国家,其他国人,是可喜的。

但是,诸如棒子国这样的国家,剽窃了别国文化,并且想据为己有,宣扬与世界,是可耻的。

还有,明明本国已经有了如此优秀、鲜明的文化,被别国拿去,做了另外的包装和游戏资源,又引得本国青少年为之癫狂,为之信服,引之为潮流,赞之为时尚,拜之为拥趸,是可悲的。

《阴阳师》手游,就是这样一部,披着日本神话的外衣,装着中国文化内涵的游戏!

未经允许不得转载! 作者:admin,转载或复制请以超链接形式并注明出处天心神途传奇手游发布网

原文地址:《阴阳师手游,披着日本神话的外衣,装着中国文化的内涵!》发布于:2024-02-08

发表评论

表情:
验证码
评论列表 (暂无评论,46人围观)

还没有评论,来说两句吧...