Warhammer 40K《战锤40000》通用规则书-

混乱的力量

在瞬息万变的亚空间海洋中，可怕的生物监视着人类。 从那个疯狂的领域，超自然力量密谋带来彻底的厄运，整个银河系将被吞噬——陷入无尽的黑暗和痛苦的毁灭之中。 如果发生这样的灾难，就没有恢复的希望，只有混乱。 尽管无尽的外星人入侵困扰着帝国，但人类也面临着这样的世界末日。

帝国中很少有人知道真正的神器在亚空间中休眠，密谋着人类的末日。 帝皇，人类之主，更先看到了毁灭力量对人类构成的危险。 正是他的命运多舛的计划长期以来保护了帝国免受黑暗诸神及其恶魔后代的可怕掠夺。 人类的秘密特工孜孜不倦地努力阻止恶魔入侵现实空间。 即使在大裂痕之后，大多数帝国公民仍然不知道混沌威胁的真正程度，因为试图占据它的恐怖是如此巨大，以至于未经训练的头脑几乎不可能理解。

毁灭力量以交错的方式攻击银河系，使用不可预测的伪装。 能理解这样的阴谋，已经超出了凡人的理解范围。 范霍恩世界上的大屠杀是更大计划的一部分，还是这场大屠杀仅仅是亚空间客人进入真实空间的一个机会？ Prime 行星总督的腐败结局是什么？ 现在所知道的是，邪恶的种子已经在感染僵尸瘟疫的世界上播下。 人类有什么希望能够洞察这样一个随机的、嗜血的、不朽的敌人呢？

众所周知，黑暗之神数量众多，并且在亚空间之外不断成长。 人性本身已经被腐蚀了。 许多人自愿敞开心扉，让自己的傲慢、贪婪或嫉妒将他们引入歧途。 不忠的叛徒追随自私的目标，无知地服务于更大的目的。 被遗弃的变种人怀有秘密的怨恨，盲目地滋生腐败的肿瘤。 这些群体的行动跨越了时空，他们的行动都是为了同一个目标——瓦解现实空间和亚空间之间的屏障，导致人类的堕落。

混沌中最强大的力量是恶魔。 恶魔是混沌诸神的仆人，是纯粹污秽的化身。 他们不是由血肉构成，而是由恶毒的意志构成——以人类的恐惧和野心为食的超自然生物。 尽管不同派系经常成为竞争对手，但恶魔们团结起来，共同追求将凡人世界变成满足其可憎之物需要的天堂。 恶魔军团无穷无尽，但他们并不孤单。 失落者与诅咒者是为服务黑暗诸神而堕落的凡人。 其中最强大的是混沌星际战士，他们出卖自己的灵魂并宣誓效忠，以换取肉体的力量、肉体的自由和永生的机会。 他身边有无数异端。 每个人类世界都有渴望权力的人。 这样的思想很容易被毁灭之力俘获，而混沌邪教则出没于帝国的各个层面。 谁能知道自己的同胞中哪些是纯洁的，哪些是污染的？

混沌诸神

超越现实的混沌诸神，贪婪地注视着银河。 它们的本质，它们的全部目的，就是毁灭。 他们所有的难以捉摸的能量残酷且势不可挡，导致理性的崩溃和秩序的崩溃。

远离太阳或星光的地方是地狱般不断变化的混沌领域。 在这里，四位黑暗神主宰着一切，瞬息万变的地形成为了他们恶魔军团的战场。 他们的争斗永无休止，每个神都寻求对兄弟的统治。 当一位神的力量通过战争、操纵、腐败或巫术获得统治地位时，其他神就会联合起来反对他。 签订新的契约，直到另一个征服者到来，只有这一轮才能推翻他。 但有一件事可以迫使这些对立势力暂时搁置分歧，共同努力。 最重要的是，混沌之神渴望跨越他们与凡人世界的界限，对物理银河系进行肆意的破坏。 除了彻底的遗忘之外，没有什么能让这些恶魔满意——将整个现实世界拖入混沌领域。

恐虐

血神

恐虐是战争与谋杀之神，残暴之王。 他站在一座无边无际的头骨山上的黄铜王座上。 屠杀是它唯一的愿望。

奸奇

改变万道

奸奇是永恒的阴谋家，是魔法与变化之神，时间流动的主人。 他是命运的伟大策划者和建筑师。

纳垢

腐朽之主

纳垢是熵和收获之王，是瘟疫和腐烂的令人愉快的使者。 他是净化、重生和疾病的循环。

色孽

黑暗王子

作为混沌诸神中最年轻的一位，色孽只拥有神圣的美丽。 他是肆无忌惮的放纵的缩影——黑暗王子就是一切颓废和腐败的代表。

混沌恶魔

世界上最可怕的敌人。 他们从亚空间中出现，带来了毁灭和难以想象的恐怖。 他们是黑暗诸神的军队——恶魔军团，只有当现实崩溃时，他们对凡人世界的无情攻击才会停止。

亚空间中存在着无数的恶魔，它们的形态十分可憎，每一个都是噩梦的产物，都是凡人的邪恶。 恶魔以混沌之神的形态创造了众生。 恶魔的外表和行为总是透露出其创造者的性格和欲望。 因此，放血者，恐虐军团中常见的恶魔，是渴望收割和杀戮的野蛮怪物，是战神的值得尊敬的仆人。

恶魔有无数种方式入侵现实世界。 人类灵能者提供了最常见的进入方式，因为他们的思想就像亚空间中的灯塔一样闪耀。 进入这个维度的船只同样容易受到攻击，因为如果任何安全措施失败，船只就会遭遇可怕的命运。 通往亚空间的永久传送门遍布整个银河系，被灵能活动或黑暗仪式撕开。 被诅咒的伤疤是其中更大的一个，它继续侵蚀着将混沌领域与银河系分开的面纱。 在这些地点周围，混沌势力十分猖獗。 亚空间风暴、大规模行星创伤或大量灵能散发也能吸引恶魔军团。 当恶魔成群出现时，他们怀有一个伟大的目的——带来战争和腐败。 如果有足够多的非自然能量溢出，亚空间中最可怕的居民将能够跃过——强大的高等恶魔。 在他们的指挥下，恶魔大军屠杀了人民。 将恶魔驱回混沌领域需要耗尽维持它们的亚空间能量。 杀死肉体是有效的，但只是暂时的。 恶魔肉体的毁灭将其从现实空间中驱逐出去，但那个邪恶的存在在亚空间中再次逐渐被重塑，充满了恶意。 它一有机会就会回来，它的仇恨在内心燃烧着可怕的复仇。

恶魔世界

现实世界中大裂缝附近的行星充满了神秘的能量。 那些腐败最严重的世界——那些来自亚空间的生物在其上自由漫游的世界——被帝国归类为恶魔世界。 在这样一个地狱般的地方，很少有人能幸存下来。 通常，恶魔世界会作为奖励提供给强大的高等恶魔、恶魔王子或叛徒原体。 自荷鲁斯叛乱以来，它们一直是异端阿斯塔特的庇护所，恐惧袭击和黑色远征就是从那里发起的。 恶魔世界位于现实世界的大裂缝附近，聚集着从大裂缝、恐怖之眼或大漩涡等裂缝中流出的邪恶能量。 很少有人能在不改变的情况下经历如此危险的现象。

异端阿斯塔特

异端阿斯塔特，也被称为混沌星际战士，是可怕的敌人。 他们拥有星际战士的技能和武器，但自从皈依黑暗力量后，许多人现在还拥有来自他们的守护者混沌之神的强大突变或礼物，使他们变得更加强大。

并非所有混沌生物都是混沌的直接产物。 曾经是拥有信仰的骄傲战士，如今的混沌星际战士却是心怀怨恨且腐败的战士。 他们是可恶的掠夺者，发动战争是为了满足自己邪恶的需要，并以此为他们的新主人服务。 在星际战士服役的悠久历史、STC 和阿斯塔特圣典设计的武器之间，星际战士战团之间的相似之处多于差异。 异端阿斯塔特的情况并非如此。 混沌星际战士是帝国同类的黑暗反映，他们拥有相同的基因增强能力，但除此之外，叛徒的等级差异极大。 星际战士的超人身体比任何其他凡人都能承受更多的突变。 异端阿斯塔特的特点是突变，例如触手或野兽般的外观。 腐败随着时间的推移而增长。 在充满非自然亚空间能量的地区，时间的流逝是异常的。 叛徒军团的人，是很久以前加入荷鲁斯叛乱的战士。 战帅倒台后，他们逃进了恐惧之眼。 直到今天他们仍在继续这场战争......

黑色军团

黑色军团的历史充满了动荡的胜利和最痛苦的失败。 黑色军团永远不会休息，直到他们在荷鲁斯失败的地方取得成功。

第十六军团是阿斯塔特修会的之一个创始军团，在皇帝为了纪念其基因原体的成就而将其重新命名为荷鲁斯之子之前，被称为月影苍狼。 军团正是以这个名字进行叛乱，在荷鲁斯叛乱期间作为荷鲁斯的捍卫者而战。 荷鲁斯战败后，他们从效忠派手中夺回了他的尸体，并逃进了恐惧之眼。 他们在那里与其他叛徒军团进行了长时间的战斗，最终失去了战帅的身体并几乎被摧毁。 只有阿巴顿，这位无与伦比的领袖——曾经是荷鲁斯的副官——将旧军团的残余力量团结在一起。 根据新战帅的法令，他们的盔甲被重新漆成黑色，以永久纪念他们失败的耻辱。 阿巴顿指挥了新命名的黑色军团，并再次赢得了它所吹嘘的声誉。 从那时起，黑色军团就成为了帝国的祸害，出现在黑色远征的最前线，团结了经常混乱的混沌派系。 没有哪位异端阿斯塔特如此臭名昭著，也没有哪位异端阿斯塔特更专注于颠覆人类帝国，将尸皇从黄金王座上拉下来。

死亡守卫

死亡守卫是最初的军团之一，但荷鲁斯通过谎言和欺骗诱使他们的基因原体——莫塔里安——加入了他的叛乱。 死亡守卫为这次背叛付出了噩梦般的代价，在腐败之王纳垢的指挥下，成为了之一批瘟疫战士。

没有什么比死亡守卫感染瘟疫的腐败形态更令人恶心的了。 他们渗出的动力装甲已经腐烂，暴露出溃烂的伤口和枯萎的内脏——但他们肿胀的身体不再感受到变异的痛苦。 如果说有什么不同的话，那就是疼痛只会让他们变得更坚强，他们坏死的身体对疼痛如此麻木，只有彻底的毁灭才能阻止他们。 他们从未停止前进的脚步。

死亡守卫是非自然的可憎之物，在苍蝇中行进，他们的武器散发着死亡气息，他们的瘴气传播着非自然疾病。 事实上，纳垢已经祝福了死亡守卫——他们的肉体充满了腐败——他们想在整个银河系分享这些有毒的礼物。

在晋升恶魔地位很久之后，叛徒原体莫塔里安就让他的死亡守卫四分五裂。 他满足于在瘟疫星球（恐怖之眼中的恶魔世界）上统治自己的王座，很少冒险出去。 然而，在夜之夜之后，莫塔里安扮演了更直接的角色，领导着死亡守卫。 播种腐败的时代已经结束，收获的时代已经开始。

千子

冷酷。 诅咒。 悲剧和厄运结合在一起，将更具灵能天赋的星际战士军团推入了混沌之中。 他们因此成为了帝国独一无二的敌人。

千子的诅咒是最长的。 作为最初的阿斯塔特军团之一，千子中包括许多灵能者——这并不奇怪，因为原体——红色马格努斯——是一个灵能巨人。 在大远征期间，千子不顾帝皇的警告，继续钻研奥术知识。 他们仍然忠诚，利用他们的超自然力量警告荷鲁斯皇帝即将发生的背叛。 然而，帝皇宣布千子的神秘艺术为异端，并派遣太空野狼前来对付。 千子被迫卷入一场他们不想要的战争恶魔之眼神途，他们求助于奸奇来拯救自己。 为了避免不可避免的毁灭，军团逃入恐惧之眼，继续他们的魔法研究，尽管很快就受到了突变的打击。 由于担心自己的衰落，一个由巫师阿里曼领导的神秘教派冒着激怒他的原体（现已提升为恶魔）的风险，铸造了一个名为“红字”的咒语。 该咒语阻止了人们变异，但将他们的人类形态化为裹在装甲服中的灰尘——完全是神奇的机器人。 神秘们被愤怒的原体驱逐，被迫分散并为各个叛徒军团而战。 然而，经过多年的流放，军团再次和解并重新团结起来。

普洛斯彼罗

普洛斯彼罗是一个充满变种人和灵能者的世界，被流放者选为一个隐藏的好地方。 最终，事情还不止于此。 随着它的家园被太空野狼摧毁，马格努斯利用他的力量将最后之城及其军团从炽热的废墟中拯救出来。 他搬到了恐怖之眼中的巫师星球——正如奸奇所承诺的那样，但马格努斯发誓总有一天会回来。 普洛斯彼罗仍然是一片荒凉的废墟，被宗教裁判所下令清洗。 然而多年后，马格努斯使用强大的咒语将魔法星球从恐惧之眼中拉了出来，将其带到了普洛斯彼罗的外壳旁边。 太空野狼相信正是这种不自然的行为加速了大裂谷的到来。

叛徒

荷鲁斯叛乱的叛徒长期以来并不孤单，许多人都追随了他们的道路。 混沌的污染甚至会感染最强大的心灵，正如星际战士在力量和技能上远远超出人类一样，他们的堕落也更深——这是对他们昔日荣耀的嘲弄。

虽然很少有阿斯塔特会背弃帝皇之光，但数千年来无数星际战士却这样做了。 有时他们会单独倒下，或者以小队或连队的形式倒下，在极少数情况下，他们会以整个战团的形式倒下。 这些人摆脱了为战团和帝国服务的教条，陶醉于他们超人的身体和惊人的战斗技巧。 这些叛逃者转变为终极战士，经常积累财富或权力，并出去宣告自己的命运，成为海盗舰队的残酷领袖、边疆星球的专制武士领主、雇佣军战帮或邪教的领袖。

正如叛乱中所有叛徒的命运一样，这些叛教者最终皈依了混沌诸神，有时自愿寻求更多力量，有时出于迫切需要。 虽然不像叛徒军团那样臭名昭著，但有些军团的名字已经铭刻在整个帝国的鲜血之中。 红色海盗号、净化者号、祈求者号和猩红屠杀者号等名字足以让任何行星防御军不寒而栗。 一些叛徒居住在恐惧之眼内，但更多的叛徒则分散在整个银河系中。 有些生活在隐藏的卫星基地和往返于亚空间的漂流太空船中。 有些人为自己征服了整个世界，或者在帝国世界建立了秘密基地，隐藏在敌人的视线之外。 叛徒们从这些地方发起袭击——夺取他们所需要的东西，或者继续与帝国的走狗和他们被诅咒的皇帝进行可恨的战争。 在数百个世界上，这些叛徒的旗帜高高飘扬。