我是托尔神,
我是战神,
我是雷神!
这就是我的北方国家,
我的堡垒,我的堡垒,
我永恒的领地!
冰山之中,
我统治许多民族;
这是我的锤子
雷神锤,即使是强大的
巨人和巫师,
我也无法承受它的力量!
木星是我的兄弟;
我的眼睛如闪电;
我战车的轮子,
转动之声如雷,
我的锤子猛烈地敲击着,
那声音就像是大地崩塌一般!
世界屈服于权力北欧传说,
过去如此,将来亦如此;
温柔就是软弱,
力量带来胜利;
在地球的每一个角落,
托尔的名号至今仍被流传!
——亨利·沃兹沃斯·朗费罗
这首诗由 19 世纪美国最伟大的浪漫主义诗人之一创作,描绘了挪威神话和传说中最著名的神之一托尔。
众所周知,北欧神话是西方文学艺术的重要源泉,吸引着博尔赫斯、托尔金、尼尔·盖曼等忠实粉丝; 北欧神话也为《雷神》、《指环王》、《权力的游戏》等大量耳熟能详的小说、游戏、影视剧提供了重要的设定背景和灵感来源。
北欧神话中,天地是如何创造的? 诸神、巨人、精灵、矮人等种族是如何产生的? 诸神怎么会允许洛基一步步犯错呢? 最终,诸神黄昏会如何到来? 贝奥武夫和齐格弗里德是如何成为屠龙英雄的? 民间传说中哈姆雷特王子的故事是什么?
万物之父出现在永恒的昏暗光芒中。 整个世界都是他的领地,世界上的一切都在他的掌控之中。 之一个世界,尼福尔海姆,形成于深渊的北侧。 这广阔的世界黑暗、迷雾、寒冷、冰冷。 深渊的南端形成了穆斯贝尔海姆,一个充满温暖和光明的辉煌国度。 一座巨大的喷泉从尼福尔海姆的中心喷涌而出。 一切江河湖海都源于这里,最终也归于这里。 泉水被称为“”,意思是“咆哮的大锅”。 起初,有十二条大河从其中涌出,向南奔向深渊。 他们被称为艾利瓦加。
——《北欧神话传说》:1创世故事
刚才满场欢声笑语,转眼间却充满了无声的悲伤……霍德尔独自站在那里,不明白发生了什么,震惊得说不出话来。 没过多久,怒吼声响起。 众神想要杀死那些带来死亡的盲目弓箭手。 但脚下的草地却是一片宁静的圣地,他们必须忍住出手的冲动。 紧接着,一声呼喊响彻阿斯加德:“巴德尔死了!英俊的巴德尔死了!” 就在这不幸的时刻,诸神却遭遇了这样的灾难。 四周一片死寂,闻声而来的所有人都脸色惨白。 紧接着,悲鸣之声骤然响起,悲伤的风暴席卷整个天宫。 弗丽嘉独自无声地哭泣。 奥丁将痛苦记在心里。 他比任何人都清楚,巴德尔的死会给阿萨诸神带来巨大的灾难。
——《北欧神话传说》:15 英俊的巴德尔
瓦尔哈拉的英灵被击败,巨人的军队全军覆没,战场被鲜血浸透。 黑龙尼德霍格在空中翱翔,翅膀沙沙作响。 它飞过战场,以死者的尸体为食……只有苏尔特尔还站着。 一场灾难在天空中展开。 巨狼骷髅一步步接近太阳,最终将其吞噬。 月亮落入哈蒂玛纳伽拉姆的腹中。 就这样,正午的太阳变得漆黑一片,天地都被鲜血染红,一滴滴鲜血从强大的诸神王座上滴落下来。 就这样,月亮也消失在了黑暗中,天上的星星也消失了。 现在,苏尔特尔已经完成了造物的终结。 他向四散的阿萨军团投掷火把,将他们烧死。 唯一的幸存者是奥丁的儿子瓦利和维达尔,以及托尔的儿子莫迪和曼尼。 大火蹂躏了米德加德,山顶浓烟滚滚,一切都化为灰烬。 没有任何生物能够逃脱这场灾难。 阿斯加德被烧成了焦土,世界树枯萎的树干被火焰包围。 就连飞在空中的尼德霍格,也被葬入火海之中……大地化为黑色余烬,沉入大海,被巨浪吞噬……至此,一切都是空的,只剩下浓浓的黑暗和无尽。 的沉默。 末日即将来临——Rao ,“众神的黄昏”!
——《北欧神话传说》:17诸神的黄昏
与市面上常见的北欧神话作品不同,本书并不局限于斯堪的纳维亚的神话传说。 作者采用了较为罕见的泛日耳曼视角,试图为我们还原传统的北欧神话和泛日耳曼神话。 日耳曼文化的原始联系将斯堪的纳维亚半岛、德国大陆和盎格鲁撒克逊人的故事联系在一起。
跟随作者小说的文学叙事,徜徉在阿诺德、朗费罗、莎士比亚等大诗人改写北欧神话的华丽诗篇中,我们可以在本书中淋漓尽致地领略神话传说的永恒魅力,读懂各个重要英雄的传奇故事。比如贝奥武甫、伏尔松家族、齐格弗里德、狄特里希等。
火龙发动了第二次攻击。 闪烁的火焰烧毁了他所憎恨的人类敌人。 少年英雄手中的木盾化为灰烬,他躲到了贝奥武夫的盾牌后面。
贝奥武夫再次攻击巨龙,但他的灰剑纳格林断成两截。 怪物立即扑向哥特之王,用可怕的龙嘴咬住了英雄的脖子。 王者精血喷涌而出,覆盖了他的铠甲。 维格拉夫低下剑,击中了龙的身体,从而减弱了火势。
贝奥武甫拔出致命的匕首,将怪物砍成两半。 巨龙失去了生命,英雄们获得了辉煌的胜利和声誉。
然而,国王身受重伤,生命垂危。 巨龙的毒液在他的血管里沸腾,他知道自己的末日快到了。 贝奥武夫感到头晕、疲惫。 他走到一旁坐下,凝视着巨龙巢穴中巨人打造的石拱门……威格拉夫跟在后面,清洗着疲惫不堪的国王身上的血迹。 还帮他解开了头盔,放在一边。 在贝奥武夫生命的最后时刻,他得到了威格拉夫的悉心照顾。 国王明显感觉到自己已经临近死亡。
——《北欧神话传说》:20贝奥武甫与龙
为了出品精美、新颖,给读者呈现一个可以长期阅读、值得收藏的版本,我们特别邀请了插画家、书籍装帧设计师Iggy(曾设计过《阿金库尔之战》和《魏晋》) 、南北朝》为我们)《魔法四万年》、《奥斯曼帝国》等专题作品)塑造了本书的艺术风格。
这本书是Iggy的之一本插画,43张华丽的手绘原创插画自然是重中之重。
这些原创插图共包括 23 张(24 页)集中彩色插图和 20 张附有文字的黑白插图。 分为白底黑线、黑底白线、黑底金属色三种。 采用针管笔、水彩勾勒笔、珠光水彩、珠光油彩铅、金银丙烯等绘画材料。
从初稿到印成书,一共花了15个月的时间,包括手绘、扫描、PS调色、制版优化、选择纸型、调整印刷参数,无数修改。 仅打样阶段就持续了5个月。 ,重复着找纸、试印、软件调整、板图修整、再次找纸、再次打印的繁琐过程。
其中,23幅浓缩彩色插图原本尺寸很大,是用金属颜料在黑纸上手绘的。 创作初衷是利用黑夜中极光的色彩和山中巨石下埋藏的金银矿的色彩来传达北欧神话。 一股冰冷的力量感。 手绘稿给了我们很大的震撼,也给后续的印刷过程带来了很多挑战。
在打样选纸的过程中,纸张材质的表现力几乎决定了整套插画的风格定位能否实现。 为此,我们尝试了10多种纸张,报废了几十G的调色文件,工作了无数个小时,只为了还原插画手稿中黑色页面上闪耀的金属珍珠!
最终,选择了一种成本较高、质感优越的特殊纸张——金属银纸,作为特辑的浓缩彩色插画(及封面)。
这种名贵的银纸如同银箔般闪闪发光,将印在其上的每一种颜色都笼罩着细密的光彩,如同银色的月亮。 虽然笔触没有手绘原稿的质感那么强烈,但至少在印刷上更大限度地还原了原稿中的色彩光泽。 选择这种银版纸意味着这本书的几乎所有成本都花在了插图上:23 幅彩色插图和封面的纸张成本是这本书 400 多页文字的纸张价格的两倍! ! !
为了配合插图,Iggy还专门为这本书设计了边框图案。 内页的黑白插图和部分诗歌采用了斯堪的纳维亚传统的结图案。 彩色插画部分,除了用符文字母模仿各插画主题的古译外,装饰边框还根据神话传说的具体内容进行设计,有十余种体现身份的独特装饰图案。故事的主角。 。
在统一掌控全书插画和封面风格的基础上,有着丰富特殊装饰经验的Iggy为我们精心设计了特别设计的仿符文银拉丝刻书边和异形镂空磁性礼盒。这次。
书边的设计意图符合古老的故事,回归华丽装饰诞生之前的本性:仅上部书边刷银并结合雕刻技术。 该字体旨在模仿符文铭文的笔画。 刻印内容为英文书名Myth。 ,中间是Iggy的个人签名图标。
礼盒设计采用光面银色卡片裱纸制成。 图案就是北欧神话中的世界树。 像悬崖一样崎岖不平的切口象征着北欧神话中创世之初的金色伦加峡。 磁性打开和关闭如丝般光滑。 ,配有银色丝带,方便拿取书籍。 整个礼盒采用珍珠棉包裹,并放入防撞飞机箱内,确保其完好无损。
关于作者
唐纳德·A·麦肯齐 ( A. ,A.,1873-1936),英国记者、民俗学家、宗教、神话和人类学研究员。 他的研究领域包括北欧、希腊、埃及等地的神话传说。 着有《埃及神话传说》(1913年)、《苏格兰神话传说奇幻故事》(1917年)、《中国和日本神话》(1924年)等。
译者简介
关新月拥有纽约大学应用心理学硕士学位。 她翻译过《北欧神话》,并参与翻译了《佩加纳之神》和《小艾达》。
特卖信息
【价格】99.8元
【价格】88元
【发售时间】2024年1月10日10:00
【发货日期】 有现货,下单后48小时内发货
【销售渠道】包括赞、 *** 、小红书、抖音、魔点、京东、当当等。
【防范措施】
1、特别版除质量问题外不接受退换货;
2. 单本免运费。 偏远地区需另加运费20元(青海、 *** 、海南、新疆)。 港澳台地区默认不发货。
温馨提示:请选择可靠渠道购买,谨防上当受骗。 最后祝大家购书愉快~
未经允许不得转载! 作者:admin,转载或复制请以超链接形式并注明出处天心神途传奇手游发布网。
原文地址:《《北欧神话传说》特别版来了丨回归自然,低声细语,吟诵传奇》发布于:2024-03-22
还没有评论,来说两句吧...